Gizlilik Politikası

Not: Bu Türkçe metin bilgilendirme amaçlı bir çeviridir. Yasal olarak bağlayıcı olan sürüm Almanca orijinaldir.

1. Bir bakışta veri koruma

Genel bilgiler

Aşağıdaki bilgiler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinize ne olduğuna dair basit bir genel bakış sunmaktadır. Kişisel veriler, kişisel olarak teşhis edilebilmenizi sağlayan tüm verilerdir. Veri koruma konusunda ayrıntılı bilgilere, bu metnin altında yer alan gizlilik politikamızdan ulaşabilirsiniz.

Bu web sitesinde veri toplama

Bu web sitesindeki veri toplamadan kim sorumludur?

Bu web sitesindeki veri işleme, web sitesi işleticisi tarafından gerçekleştirilir. İşleticinin iletişim bilgilerine, bu gizlilik politikasındaki „Sorumlu tarafa ilişkin bilgi" bölümünden ulaşabilirsiniz.

Verilerinizi nasıl topluyoruz?

Verileriniz, bir yandan bunları bize bildirmeniz yoluyla toplanır. Bu, örneğin bir iletişim formuna girdiğiniz veriler olabilir.

Diğer veriler, web sitesini ziyaretiniz sırasında BT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak veya açık rızanız üzerine toplanır. Bunlar özellikle teknik verilerdir (örneğin internet tarayıcısı, işletim sistemi veya sayfanın görüntülenme saati). Bu verilerin toplanması, bu web sitesine girer girmez otomatik olarak gerçekleşir.

Verilerinizi ne için kullanıyoruz?

Verilerin bir kısmı, web sitesinin hatasız bir şekilde sunulmasını sağlamak için toplanır. Diğer veriler, kullanıcı davranışınızın analizinde kullanılabilir.

Verilerinizle ilgili hangi haklara sahipsiniz?

Saklanan kişisel verilerinizin kaynağı, alıcısı ve amacı hakkında her zaman ücretsiz olarak bilgi edinme hakkına sahipsiniz. Ayrıca bu verilerin düzeltilmesini veya silinmesini talep etme hakkına da sahipsiniz. Veri işlemeye açık rıza vermişseniz, bu rızayı ileriye dönük olarak istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Bunun dışında, belirli koşullar altında kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Ayrıca, yetkili denetim makamına şikayette bulunma hakkınız bulunmaktadır.

Bu konuda ve veri koruma ile ilgili diğer sorularınız için her zaman bize başvurabilirsiniz.

Analiz araçları ve üçüncü taraf araçları

Bu web sitesini ziyaret ettiğinizde, gezinme davranışınız istatistiksel olarak değerlendirilebilir. Bu, özellikle sözde analiz programları aracılığıyla gerçekleşir.

Bu analiz programlarına ilişkin ayrıntılı bilgileri aşağıdaki gizlilik politikasında bulabilirsiniz.

2. Barındırma (Hosting)

Web sitemizin içeriklerini aşağıdaki sağlayıcıda barındırıyoruz:

Hetzner

Sağlayıcı, Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen'dir (bundan sonra Hetzner olarak anılacaktır).

Ayrıntıları Hetzner'in gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz.

Hetzner'in kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (GDPR) temelinde gerçekleşir. Web sitemizin mümkün olduğunca güvenilir bir şekilde sunulmasında meşru bir menfaatimiz bulunmaktadır. İlgili bir rızanın talep edildiği durumlarda, işleme yalnızca Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG temelinde gerçekleşir; bu, rızanın TDDDG anlamında çerezlerin saklanmasını veya kullanıcının terminal cihazındaki bilgilere erişimi (örneğin cihaz parmak izi) kapsadığı ölçüde geçerlidir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Hetzner'in sunucuları yalnızca Almanya'da (Nürnberg ve Falkenstein konumları) bulunmaktadır. Barındırma kapsamında üçüncü ülkelere kişisel veri aktarımı gerçekleşmemektedir.

Sipariş üzerine işleme

Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir sipariş üzerine işleme sözleşmesi (AVV) imzaladık. Bu, veri koruma hukuku açısından zorunlu olan ve söz konusu tarafın web sitesi ziyaretçilerimizin kişisel verilerini yalnızca talimatlarımız doğrultusunda ve DSGVO'ya uygun olarak işlemesini güvence altına alan bir sözleşmedir.

3. Genel bilgiler ve zorunlu bildirimler

Veri koruma

Bu sayfaların işleticileri, kişisel verilerinizin korunmasını çok ciddiye almaktadır. Kişisel verilerinizi gizli olarak ve yasal veri koruma hükümleri ile bu gizlilik politikasına uygun şekilde işliyoruz.

Bu web sitesini kullandığınızda, çeşitli kişisel veriler toplanır. Kişisel veriler, kişisel olarak teşhis edilebilmenizi sağlayan verilerdir. Bu gizlilik politikası, hangi verileri topladığımızı ve bunları ne için kullandığımızı açıklamaktadır. Ayrıca bunun nasıl ve hangi amaçla gerçekleştiğini de açıklar.

İnternet üzerinden veri aktarımının (örneğin e-posta ile iletişimde) güvenlik açıkları içerebileceğini belirtmek isteriz. Verilerin üçüncü tarafların erişimine karşı kusursuz korunması mümkün değildir.

Sorumlu tarafa ilişkin bilgi

Bu web sitesindeki veri işlemeden sorumlu taraf (veri sorumlusu) şudur:

Saykos GmbH
Karl-Hüls-Straße 6
D-48619 Heek

Telefon: +49 (0) 2568 90 99 0 - 20
E-posta: info@saykos.de

Sorumlu taraf, kişisel verilerin (örneğin adlar, e-posta adresleri vb.) işlenmesinin amaçları ve araçları hakkında tek başına veya başkalarıyla birlikte karar veren gerçek veya tüzel kişidir.

Saklama süresi

Bu gizlilik politikasında daha özel bir saklama süresi belirtilmediği sürece, kişisel verileriniz, veri işleme amacı ortadan kalkana kadar bizde kalır. Meşru bir silme talebinde bulunduğunuzda veya veri işlemeye yönelik açık rızanızı geri çektiğinizde, kişisel verilerinizin saklanması için hukuken kabul edilebilir başka gerekçelerimiz (örneğin vergi veya ticaret hukuku kapsamındaki saklama süreleri) bulunmadığı sürece verileriniz silinir; son belirtilen durumda silme, bu gerekçelerin ortadan kalkmasının ardından gerçekleşir.

Bu web sitesinde veri işlemenin hukuki dayanaklarına ilişkin genel bilgiler

Veri işlemeye açık rıza vermişseniz, kişisel verilerinizi Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO temelinde ya da Art. 9 Abs. 1 DSGVO uyarınca özel veri kategorileri işleniyorsa Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO temelinde işleriz. Kişisel verilerin üçüncü ülkelere aktarımına açıkça rıza vermeniz halinde, veri işleme ayrıca Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO temelinde gerçekleşir. Çerezlerin saklanmasına veya terminal cihazınızdaki bilgilere erişime (örneğin cihaz parmak izi yoluyla) rıza vermişseniz, veri işleme ayrıca § 25 Abs. 1 TDDDG temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir. Verileriniz bir sözleşmenin ifası için veya sözleşme öncesi tedbirlerin yürütülmesi için gerekliyse, verilerinizi Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO temelinde işleriz. Ayrıca, verileriniz yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekliyse, bunları Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO temelinde işleriz. Veri işleme bunun yanı sıra Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO uyarınca meşru menfaatimiz temelinde de gerçekleşebilir. Her bir durumda geçerli olan hukuki dayanaklar hakkında bu gizlilik politikasının aşağıdaki paragraflarında bilgi verilmektedir.

Veri koruma görevlisi

Bir veri koruma görevlisi atadık.

Saykos GmbH
Karl-Hüls-Straße 6
D-48619 Heek

Telefon: +49 (0) 2568 90 99 0 - 20
E-posta: info@saykos.de

Veri koruma açısından güvenli olmayan üçüncü ülkelere veri aktarımına ve DPF sertifikası bulunmayan ABD şirketlerine veri aktarımına ilişkin bilgi

Diğerlerinin yanı sıra, veri koruma açısından güvenli olmayan üçüncü ülkelerde yerleşik şirketlerin araçlarını ve sağlayıcıları EU-US-Data Privacy Framework (DPF) kapsamında sertifikalandırılmamış ABD araçlarını kullanıyoruz. Bu araçlar etkin olduğunda, kişisel verileriniz bu ülkelere aktarılabilir ve orada işlenebilir. Veri koruma açısından güvenli olmayan üçüncü ülkelerde AB ile karşılaştırılabilir bir veri koruma düzeyinin garanti edilemeyeceğini belirtmek isteriz.

ABD'nin güvenli bir üçüncü ülke olarak ilke olarak AB ile karşılaştırılabilir bir veri koruma düzeyine sahip olduğunu belirtmek isteriz. ABD'ye veri aktarımı, alıcının „EU-US Data Privacy Framework" (DPF) kapsamında bir sertifikaya sahip olması veya uygun ek güvencelere sahip olması durumunda buna göre caizdir. Üçüncü ülkelere yapılan aktarımlara ve veri alıcılarına ilişkin bilgileri bu gizlilik politikasında bulabilirsiniz.

Kişisel verilerin alıcıları

Ticari faaliyetlerimiz kapsamında çeşitli harici taraflarla işbirliği yapıyoruz. Bu durumda, kısmen bu harici taraflara kişisel veri aktarımı da gerekli olmaktadır. Kişisel verileri yalnızca bir sözleşmenin ifası kapsamında gerekli olması durumunda, yasal olarak buna yükümlü olduğumuzda (örneğin verilerin vergi makamlarına aktarılması), aktarımda Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO uyarınca meşru bir menfaatimiz olduğunda veya başka bir hukuki dayanağın veri aktarımına izin verdiği durumlarda harici taraflara aktarırız. Sipariş üzerine işleyenlerin kullanımı durumunda, müşterilerimizin kişisel verilerini yalnızca geçerli bir sipariş üzerine işleme sözleşmesi temelinde aktarırız. Ortak işleme durumunda ise bir ortak işleme sözleşmesi imzalanır.

Veri işlemeye yönelik açık rızanızın geri çekilmesi

Birçok veri işleme süreci yalnızca açık rızanızla mümkündür. Daha önce verilmiş bir açık rızayı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Geri çekmeye kadar gerçekleştirilen veri işlemenin hukuka uygunluğu, geri çekmeden etkilenmez.

Özel durumlarda veri toplamaya ve doğrudan reklama karşı itiraz hakkı (Art. 21 DSGVO)

Veri işleme Art. 6 Abs. 1 lit. e veya f DSGVO temelinde gerçekleştiğinde, özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle, kişisel verilerinizin işlenmesine her zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz; bu, bu hükümlere dayanan bir profil oluşturma için de geçerlidir. İşlemenin dayandığı ilgili hukuki dayanağı bu gizlilik politikasından öğrenebilirsiniz. İtiraz ettiğinizde, çıkarlarınız, haklarınız ve özgürlükleriniz karşısında üstün gelen, işlemeyi gerektiren zorlayıcı meşru gerekçeleri kanıtlayamadığımız veya işleme hukuki taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması ya da savunulması amacına hizmet etmediği sürece, ilgili kişisel verilerinizi artık işlemeyiz (Art. 21 Abs. 1 DSGVO uyarınca itiraz).

Kişisel verileriniz doğrudan reklam yapmak amacıyla işleniyorsa, bu tür reklam amaçlarıyla sizinle ilgili kişisel verilerin işlenmesine her zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz; bu, bu tür doğrudan reklamla bağlantılı olduğu ölçüde profil oluşturma için de geçerlidir. İtiraz etmeniz halinde, kişisel verileriniz bundan sonra artık doğrudan reklam amaçlarıyla kullanılmaz (Art. 21 Abs. 2 DSGVO uyarınca itiraz).

Yetkili denetim makamına şikayet hakkı

DSGVO'ya aykırılık durumlarında, ilgili kişilerin bir denetim makamına, özellikle olağan ikamet yerinin, işyerinin veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği yerin bulunduğu üye devlette şikayette bulunma hakkı vardır. Şikayet hakkı, diğer idari veya yargısal başvuru yollarına halel getirmez.

Veri taşınabilirliği hakkı

Açık rızanız temelinde veya bir sözleşmenin ifası kapsamında otomatik olarak işlediğimiz verileri, kendinize veya bir üçüncü tarafa yaygın, makine tarafından okunabilir bir formatta teslim ettirme hakkına sahipsiniz. Verilerin doğrudan başka bir sorumluya aktarılmasını talep etmeniz halinde, bu yalnızca teknik olarak mümkün olduğu ölçüde gerçekleşir.

Bilgi edinme, düzeltme ve silme

Yürürlükteki yasal hükümler kapsamında, saklanan kişisel verileriniz, bunların kaynağı ve alıcısı ile veri işleme amacı hakkında her zaman ücretsiz bilgi edinme hakkına ve gerektiğinde bu verilerin düzeltilmesi veya silinmesi hakkına sahipsiniz. Bu konuda ve kişisel veriler konusundaki diğer sorularınız için her zaman bize başvurabilirsiniz.

İşlemenin kısıtlanması hakkı

Kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Bunun için her zaman bize başvurabilirsiniz. İşlemenin kısıtlanması hakkı aşağıdaki durumlarda söz konusudur:

Bizde saklanan kişisel verilerinizin doğruluğuna itiraz etmeniz halinde, bunu kontrol etmek için genellikle zamana ihtiyacımız olur. Kontrol süresince, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
Kişisel verilerinizin işlenmesi hukuka aykırı olarak gerçekleştiyse/gerçekleşiyorsa, silme yerine veri işlemenin kısıtlanmasını talep edebilirsiniz.
Kişisel verilerinize artık ihtiyacımız olmamasına rağmen siz bunlara hukuki taleplerin kullanılması, savunulması veya ileri sürülmesi için ihtiyaç duyuyorsanız, silme yerine kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
Art. 21 Abs. 1 DSGVO uyarınca bir itirazda bulunduysanız, sizin ve bizim çıkarlarımız arasında bir tartı yapılması gerekir. Hangi çıkarların üstün geldiği henüz belirlenmediği sürece, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.

Kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtladığınızda, bu veriler – saklanmaları dışında – yalnızca açık rızanızla veya hukuki taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması ya da savunulması için ya da başka bir gerçek veya tüzel kişinin haklarının korunması için ya da Avrupa Birliği'nin veya bir üye devletin önemli bir kamu yararı nedeniyle işlenebilir.

SSL veya TLS şifrelemesi

Bu sayfa, güvenlik nedeniyle ve sayfa işleticisi olarak bize gönderdiğiniz siparişler veya talepler gibi gizli içeriklerin aktarımının korunması amacıyla bir SSL veya TLS şifrelemesi kullanır. Şifrelenmiş bir bağlantıyı, tarayıcının adres satırının „http://" yerine „https://" olarak değişmesinden ve tarayıcı satırınızdaki kilit simgesinden tanıyabilirsiniz.

SSL veya TLS şifrelemesi etkinleştirildiğinde, bize ilettiğiniz veriler üçüncü taraflarca okunamaz.

Bu web sitesinde şifrelenmiş ödeme işlemleri

Ücretli bir sözleşmenin imzalanmasından sonra ödeme verilerinizi (örneğin tahsilat yetkisinde hesap numarası) bize iletme yükümlülüğü bulunuyorsa, bu veriler ödeme işlemleri için gereklidir.

Yaygın ödeme araçları (Visa/MasterCard, otomatik ödeme yöntemi) üzerinden ödeme işlemleri yalnızca şifrelenmiş bir SSL veya TLS bağlantısı üzerinden gerçekleşir. Şifrelenmiş bir bağlantıyı, tarayıcının adres satırının „http://" yerine „https://" olarak değişmesinden ve tarayıcı satırınızdaki kilit simgesinden tanıyabilirsiniz.

Şifrelenmiş iletişimde, bize ilettiğiniz ödeme verileriniz üçüncü taraflarca okunamaz.

Reklam e-postalarına karşı itiraz

Künye yükümlülüğü kapsamında yayımlanan iletişim bilgilerinin, açıkça talep edilmemiş reklam ve bilgilendirme materyallerinin gönderilmesi amacıyla kullanılmasına işbu vesileyle itiraz edilmektedir. Sayfaların işleticileri, istenmeyen reklam bilgilerinin, örneğin spam e-postaları yoluyla gönderilmesi durumunda açıkça yasal yollara başvurma hakkını saklı tutar.

4. Bu web sitesinde veri toplama

Mevcut bakım sayfasına ilişkin bilgi

Şu anda görüntülenen bakım sayfasında yalnızca teknik olarak gerekli mekanizmalar ile — açık rızanız doğrultusunda — anonim erişim ölçümü için Google Analytics 4 kullanılmaktadır. Açık rızanızı kendi çerez bildirimimiz üzerinden alıyoruz. Seçiminizi, alt bilgideki „Çerez ayarları" bağlantısı üzerinden istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Hukuki dayanak, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ile bağlantılı olarak § 25 Abs. 1 TDDDG'dir. Google Analytics'e ilişkin ayrıntıları bu açıklamanın ilgili bölümünde bulabilirsiniz.

Çerezler

İnternet sayfalarımız, sözde „çerezler" kullanır. Çerezler küçük veri paketleridir ve terminal cihazınızda herhangi bir zarara yol açmaz. Bunlar, terminal cihazınızda ya geçici olarak bir oturum süresince (oturum çerezleri) ya da kalıcı olarak (kalıcı çerezler) saklanır. Oturum çerezleri, ziyaretiniz sona erdikten sonra otomatik olarak silinir. Kalıcı çerezler, siz kendiniz silene kadar veya web tarayıcınız tarafından otomatik silme gerçekleşene kadar terminal cihazınızda saklı kalır.

Çerezler bizden (birinci taraf çerezleri) veya üçüncü taraf şirketlerden (sözde üçüncü taraf çerezleri) kaynaklanabilir. Üçüncü taraf çerezleri, web sayfaları içinde üçüncü taraf şirketlerin belirli hizmetlerinin entegrasyonunu mümkün kılar (örneğin ödeme hizmetlerinin yürütülmesine yönelik çerezler).

Çerezlerin çeşitli işlevleri vardır. Birçok çerez teknik olarak gereklidir, çünkü belirli web sitesi işlevleri bunlar olmadan çalışmaz (örneğin sepet işlevi veya videoların gösterilmesi). Diğer çerezler, kullanıcı davranışının değerlendirilmesi veya reklam amaçları için kullanılabilir.

Elektronik iletişim sürecinin yürütülmesi için, sizin tarafınızdan istenen belirli işlevlerin (örneğin sepet işlevi) sağlanması için veya web sitesinin optimize edilmesi için (örneğin web kitlesinin ölçülmesine yönelik çerezler) gerekli olan çerezler (gerekli çerezler), başka bir hukuki dayanak belirtilmediği sürece Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO temelinde saklanır. Web sitesi işleticisinin, hizmetlerinin teknik olarak hatasız ve optimize edilmiş şekilde sunulması için gerekli çerezlerin saklanmasında meşru bir menfaati bulunmaktadır. Çerezlerin ve benzeri tanıma teknolojilerinin saklanmasına yönelik bir açık rıza talep edildiyse, işleme yalnızca bu açık rıza temelinde gerçekleşir (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG); açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Tarayıcınızı, çerezlerin yerleştirilmesi konusunda bilgilendirilecek ve çerezlere yalnızca tek tek durumlarda izin verecek, belirli durumlar için veya genel olarak çerezlerin kabulünü engelleyecek ve tarayıcı kapatıldığında çerezlerin otomatik silinmesini etkinleştirecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Çerezlerin devre dışı bırakılması durumunda, bu web sitesinin işlevselliği kısıtlanabilir.

Bu web sitesinde hangi çerezlerin ve hizmetlerin kullanıldığını bu gizlilik politikasından öğrenebilirsiniz.

Usercentrics ile açık rıza

Bu web sitesi, terminal cihazınızda belirli çerezlerin saklanmasına veya belirli teknolojilerin kullanımına yönelik açık rızanızı almak ve bunu veri korumasına uygun şekilde belgelemek için Usercentrics'in onay teknolojisini kullanır. Bu teknolojinin sağlayıcısı Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München'dir, web sitesi: https://usercentrics.com/de/ (bundan sonra „Usercentrics" olarak anılacaktır).

Web sitemize girdiğinizde, aşağıdaki kişisel veriler Usercentrics'e aktarılır:

Açık rıza(larınız) ya da açık rıza(larınızın) geri çekilmesi
IP adresiniz
Tarayıcınız hakkında bilgiler
Terminal cihazınız hakkında bilgiler
Web sitesini ziyaret ettiğiniz zaman
Coğrafi konum (Geolocation)

Ayrıca Usercentrics, verdiğiniz açık rızaları veya bunların geri çekilmesini size atayabilmek için tarayıcınızda bir çerez saklar. Bu şekilde toplanan veriler, bizden silme talebinde bulunana, Usercentrics çerezini kendiniz silene veya veri saklama amacı ortadan kalkana kadar saklanır. Zorunlu yasal saklama yükümlülükleri saklı kalır.

Bu web sitesindeki Usercentrics banner'ı eRecht24 yardımıyla yapılandırılmıştır. Bunu, banner'da eRecht24 logosunun görünmesinden anlayabilirsiniz. eRecht24 logosunu banner'da gösterebilmek için eRecht24'ün görüntü sunucusuna bir bağlantı kurulur. Bu sırada IP adresi de aktarılır, ancak bu yalnızca anonimleştirilmiş biçimde sunucu günlüklerinde saklanır. eRecht24'ün görüntü sunucusu, bir Alman sağlayıcıda Almanya'da bulunmaktadır. Banner'ın kendisi yalnızca Usercentrics tarafından sağlanmaktadır.

Usercentrics'in kullanımı, belirli teknolojilerin kullanımı için yasal olarak öngörülen açık rızaları almak amacıyla gerçekleşir. Bunun hukuki dayanağı Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO'dur.

Sipariş üzerine işleme

ConsentManager ile açık rıza

Web sitemiz, terminal cihazınızda belirli çerezlerin saklanmasına veya belirli teknolojilerin kullanımına yönelik açık rızanızı almak ve bunu veri korumasına uygun şekilde belgelemek için ConsentManager'ın onay teknolojisini kullanır. Bu teknolojinin sağlayıcısı Jaohawi AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Schweden'dir, web sitesi: https://www.consentmanager.de (bundan sonra „ConsentManager" olarak anılacaktır).

Web sitemize girdiğinizde, çerez kullanımına ilişkin açık rızalarınızı ve diğer beyanlarınızı almak için ConsentManager'ın sunucularına bir bağlantı kurulur. Ardından ConsentManager, verdiğiniz açık rızaları veya bunların geri çekilmesini size atayabilmek için tarayıcınızda bir çerez saklar. Bu şekilde toplanan veriler, bizden silme talebinde bulunana, Consent-Manager-Provider çerezini kendiniz silene veya veri saklama amacı ortadan kalkana kadar saklanır. Zorunlu yasal saklama yükümlülükleri saklı kalır.

ConsentManager'ın kullanımı, çerezlerin kullanımı için yasal olarak öngörülen açık rızaları almak amacıyla gerçekleşir. Bunun hukuki dayanağı Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO'dur.

Sipariş üzerine işleme

İletişim formu

Bize iletişim formu aracılığıyla talepler ilettiğinizde, talep formundaki bilgileriniz, orada belirttiğiniz iletişim bilgileri dahil olmak üzere, talebin işlenmesi ve takip soruları durumunda bizde saklanır. Bu verileri açık rızanız olmadan aktarmayız.

Bu verilerin işlenmesi, talebinizin bir sözleşmenin ifasıyla bağlantılı olması veya sözleşme öncesi tedbirlerin yürütülmesi için gerekli olması durumunda Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO temelinde gerçekleşir. Diğer tüm durumlarda işleme, bize yöneltilen taleplerin etkin şekilde işlenmesindeki meşru menfaatimize (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) veya talep edilmiş olması halinde açık rızanıza (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) dayanır; açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

İletişim formuna girdiğiniz veriler, bizden silme talebinde bulunana, saklamaya yönelik açık rızanızı geri çekene veya veri saklama amacı ortadan kalkana kadar (örneğin talebinizin işlenmesi tamamlandıktan sonra) bizde kalır. Zorunlu yasal hükümler – özellikle saklama süreleri – saklı kalır.

E-posta veya telefon ile talep

Bize e-posta veya telefon ile başvurduğunuzda, talebiniz, bundan kaynaklanan tüm kişisel veriler (ad, talep) dahil olmak üzere, talebinizin işlenmesi amacıyla bizde saklanır ve işlenir. Bu verileri açık rızanız olmadan aktarmayız.

Bize iletişim talepleri yoluyla gönderdiğiniz veriler, bizden silme talebinde bulunana, saklamaya yönelik açık rızanızı geri çekene veya veri saklama amacı ortadan kalkana kadar (örneğin talebinizin işlenmesi tamamlandıktan sonra) bizde kalır. Zorunlu yasal hükümler – özellikle yasal saklama süreleri – saklı kalır.

Bu web sitesinde kayıt

Sayfadaki ek işlevleri kullanmak için bu web sitesine kayıt olabilirsiniz. Bunun için girilen verileri yalnızca kayıt olduğunuz ilgili teklif veya hizmetin kullanımı amacıyla kullanırız. Kayıt sırasında sorulan zorunlu bilgiler eksiksiz olarak verilmelidir. Aksi takdirde kaydı reddederiz.

Teklif kapsamındaki önemli değişiklikler veya teknik olarak gerekli değişiklikler için, sizi bu yolla bilgilendirmek üzere kayıt sırasında belirtilen e-posta adresini kullanırız.

Kayıt sırasında girilen verilerin işlenmesi, kayıt yoluyla kurulan kullanım ilişkisinin yürütülmesi ve gerektiğinde başka sözleşmelerin başlatılması amacıyla gerçekleşir (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Kayıt sırasında toplanan veriler, bu web sitesinde kayıtlı olduğunuz sürece tarafımızca saklanır ve ardından silinir. Yasal saklama süreleri saklı kalır.

5. Sosyal medya

Facebook

Bu web sitesine Facebook sosyal ağının öğeleri entegre edilmiştir. Bu hizmetin sağlayıcısı Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland'dır. Ancak toplanan veriler, Facebook'un beyanına göre ABD'ye ve diğer üçüncü ülkelere de aktarılmaktadır.

Facebook sosyal medya öğelerine genel bir bakışı burada bulabilirsiniz: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Sosyal medya öğesi etkin olduğunda, terminal cihazınız ile Facebook sunucusu arasında doğrudan bir bağlantı kurulur. Facebook bu sayede, IP adresinizle bu web sitesini ziyaret ettiğiniz bilgisini edinir. Facebook hesabınıza giriş yapmış durumdayken Facebook „Beğen düğmesine" tıklarsanız, bu web sitesinin içeriklerini Facebook profilinize bağlayabilirsiniz. Bu sayede Facebook, bu web sitesi ziyaretini kullanıcı hesabınıza atayabilir. Sayfaların sağlayıcısı olarak, aktarılan verilerin içeriğinden ve bunların Facebook tarafından kullanımından bilgimiz olmadığını belirtmek isteriz. Bu konuda daha fazla bilgiyi Facebook'un gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Burada açıklanan araç yardımıyla web sitemizde kişisel veriler toplandığı ve Facebook'a iletildiği ölçüde, bu veri işlemeden biz ve Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland ortaklaşa sorumluyuz (Art. 26 DSGVO). Ortak sorumluluk burada yalnızca verilerin toplanması ve Facebook'a aktarılmasıyla sınırlıdır. Aktarımdan sonra Facebook tarafından gerçekleştirilen işleme, ortak sorumluluğun bir parçası değildir. Bize ortaklaşa düşen yükümlülükler bir ortak işleme anlaşmasında belirlenmiştir. Anlaşmanın metnini şu adreste bulabilirsiniz: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Bu anlaşmaya göre, Facebook aracının kullanımında veri koruma bilgilerinin verilmesinden ve aracın web sitemizde veri korumasına uygun şekilde uygulanmasından biz sorumluyuz. Facebook ürünlerinin veri güvenliğinden Facebook sorumludur. Facebook tarafından işlenen verilere ilişkin ilgili kişi haklarını (örneğin bilgi edinme talepleri) doğrudan Facebook nezdinde ileri sürebilirsiniz. İlgili kişi haklarını bizim nezdimizde ileri sürmeniz halinde, bunları Facebook'a iletmekle yükümlüyüz.

ABD'ye veri aktarımı, AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayandırılmaktadır. Ayrıntılar: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 ve https://www.facebook.com/policy.php.

Şirket, „EU-US Data Privacy Framework" (DPF) kapsamında bir sertifikaya sahiptir. Daha fazla bilgi: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

X (eski adıyla Twitter)

Bu web sitesine X (eski adıyla Twitter) hizmetinin işlevleri entegre edilmiştir. Bu işlevler, ana şirket X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA tarafından sunulmaktadır. ABD dışında yaşayan kişilerin veri işlemesinden, Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irland şubesi sorumludur.

Sosyal medya öğesi etkin olduğunda, terminal cihazınız ile X sunucusu arasında doğrudan bir bağlantı kurulur. X (eski adıyla Twitter) bu sayede bu web sitesini ziyaret ettiğinize ilişkin bilgileri edinir. X'i (eski adıyla Twitter) ve „Re-Tweet" ya da „Repost" işlevini kullanarak, ziyaret ettiğiniz web siteleri X (eski adıyla Twitter) hesabınızla ilişkilendirilir ve diğer kullanıcılara duyurulur. Sayfaların sağlayıcısı olarak, aktarılan verilerin içeriğinden ve bunların X (eski adıyla Twitter) tarafından kullanımından bilgimiz olmadığını belirtmek isteriz. Bu konuda daha fazla bilgiyi X'in (eski adıyla Twitter) gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://x.com/de/privacy.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

ABD'ye veri aktarımı, AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayandırılmaktadır. Ayrıntılar: https://gdpr.x.com/en/controller-to-controller-transfers.html.

X'teki (eski adıyla Twitter) veri koruma ayarlarınızı, hesap ayarlarında https://x.com/settings/account adresinden değiştirebilirsiniz.

DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/2710.

Instagram

Bu web sitesine Instagram hizmetinin işlevleri entegre edilmiştir. Bu işlevler, Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland tarafından sunulmaktadır.

Sosyal medya öğesi etkin olduğunda, terminal cihazınız ile Instagram sunucusu arasında doğrudan bir bağlantı kurulur. Instagram bu sayede bu web sitesini ziyaret ettiğinize ilişkin bilgileri edinir.

Instagram hesabınıza giriş yapmış durumdaysanız, Instagram düğmesine tıklayarak bu web sitesinin içeriklerini Instagram profilinizle bağlayabilirsiniz. Bu sayede Instagram, bu web sitesi ziyaretini kullanıcı hesabınıza atayabilir. Sayfaların sağlayıcısı olarak, aktarılan verilerin içeriğinden ve bunların Instagram tarafından kullanımından bilgimiz olmadığını belirtmek isteriz.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Burada açıklanan araç yardımıyla web sitemizde kişisel veriler toplandığı ve Facebook ya da Instagram'a iletildiği ölçüde, bu veri işlemeden biz ve Meta Platforms Ireland Limited ortaklaşa sorumluyuz (Art. 26 DSGVO). Anlaşmanın metnini şu adreste bulabilirsiniz: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

ABD'ye veri aktarımı, AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayandırılmaktadır. Ayrıntılar: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ ve https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Bu web sitesi LinkedIn ağının öğelerini kullanır. Sağlayıcı, LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland'dır.

Bu web sitesinin LinkedIn öğeleri içeren bir sayfası her görüntülendiğinde, LinkedIn'in sunucularına bir bağlantı kurulur. LinkedIn, IP adresinizle bu web sitesini ziyaret ettiğiniz konusunda bilgilendirilir. LinkedIn'in „Recommend düğmesine" tıklarsanız ve LinkedIn hesabınıza giriş yapmış durumdaysanız, LinkedIn bu web sitesi ziyaretinizi size ve kullanıcı hesabınıza atayabilir. Sayfaların sağlayıcısı olarak, aktarılan verilerin içeriğinden ve bunların LinkedIn tarafından kullanımından bilgimiz olmadığını belirtmek isteriz.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

ABD'ye veri aktarımı, AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayandırılmaktadır. Ayrıntılar: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1343190/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de.

LinkedIn'in gizlilik politikası: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

XING

Bu web sitesi XING ağının öğelerini kullanır. Sağlayıcı, New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg, Deutschland'dır.

XING öğeleri içeren sayfalarımızdan biri her görüntülendiğinde, XING'in sunucularına bir bağlantı kurulur. Bilgimiz dahilinde bu sırada kişisel veri saklanmamaktadır. Özellikle IP adresleri saklanmamakta veya kullanım davranışı değerlendirilmemektedir.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Veri korumasına ve XING Paylaş düğmesine ilişkin daha fazla bilgiyi XING'in gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

6. Analiz araçları ve reklam

Google Tag Manager

Google Tag Manager kullanıyoruz. Sağlayıcı, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland'dır.

Google Tag Manager, izleme veya istatistik araçlarını ve diğer teknolojileri web sitemize entegre etmemize yardımcı olan bir araçtır. Google Tag Manager'ın kendisi kullanıcı profilleri oluşturmaz, çerez saklamaz ve bağımsız analizler yapmaz. Yalnızca kendisi üzerinden entegre edilen araçların yönetimine ve gösterimine hizmet eder. Ancak Google Tag Manager, ABD'deki Google ana şirketine de aktarılabilen IP adresinizi toplar.

Google Tag Manager'ın kullanımı Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO temelinde gerçekleşir. İlgili bir rızanın talep edildiği durumlarda, işleme yalnızca Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Bu web sitesi, web analiz hizmeti Google Analytics'in işlevlerini kullanır. Sağlayıcı, Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland'dır.

Google Analytics, web sitesi işleticisine web sitesi ziyaretçilerinin davranışlarını analiz etme imkanı sunar. Bu sırada web sitesi işleticisi, örneğin sayfa görüntülemeleri, kalış süresi, kullanılan işletim sistemleri ve kullanıcının kaynağı gibi çeşitli kullanım verileri elde eder. Bu veriler bir Kullanıcı Kimliğinde (User-ID) toplanır ve web sitesi ziyaretçisinin ilgili terminal cihazına atanır.

Ayrıca Google Analytics ile diğerlerinin yanı sıra fare ve kaydırma hareketlerinizi ve tıklamalarınızı kaydedebiliriz. Bunun yanı sıra Google Analytics, toplanan veri kümelerini tamamlamak için çeşitli modelleme yaklaşımları kullanır ve veri analizinde makine öğrenimi teknolojilerinden yararlanır.

Google Analytics, kullanıcı davranışının analizi amacıyla kullanıcının yeniden tanınmasını mümkün kılan teknolojiler kullanır (örneğin çerezler veya cihaz parmak izi). Google tarafından bu web sitesinin kullanımına ilişkin toplanan bilgiler, kural olarak ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rızanızı kendi çerez bildirimimiz üzerinden alıyoruz; Google Analytics yalnızca siz onay verdikten sonra yüklenir. Seçiminizi, alt bilgideki „Çerez ayarları" bağlantısı üzerinden istediğiniz zaman değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz. Geri çekilmesi durumunda Google Analytics devre dışı bırakılır ve ilgili çerezler kaldırılır.

Standart sözleşme maddeleri: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/. DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

IP anonimleştirme

Google Analytics IP anonimleştirme etkinleştirilmiştir. Bu sayede IP adresiniz, Google tarafından Avrupa Birliği üye devletleri içinde veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması'nın diğer taraf devletlerinde, ABD'ye iletilmeden önce kısaltılır. Yalnızca istisnai durumlarda tam IP adresi, ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada kısaltılır. Bu web sitesinin işleticisi adına Google, bu bilgileri web sitesini kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi etkinlikleri hakkında raporlar derlemek ve web sitesi kullanımı ile internet kullanımıyla bağlantılı diğer hizmetleri web sitesi işleticisine sunmak için kullanacaktır. Google Analytics kapsamında tarayıcınız tarafından iletilen IP adresi, Google'ın diğer verileriyle birleştirilmez.

Tarayıcı eklentisi

Verilerinizin Google tarafından toplanmasını ve işlenmesini, aşağıdaki bağlantıda bulunan tarayıcı eklentisini indirip yükleyerek engelleyebilirsiniz: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Google Analytics'te kullanıcı verilerinin işlenmesine ilişkin daha fazla bilgiyi Google'ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Sipariş üzerine işleme

Google ile bir sipariş üzerine işleme sözleşmesi imzaladık ve Google Analytics kullanımında Alman veri koruma makamlarının katı gerekliliklerini eksiksiz olarak uyguluyoruz.

Mouseflow

Bu web sitesine Mouseflow'u entegre ettik. Sağlayıcı, Mouseflow Inc., 106 E 6th St #900, Austin Texas, 78701, USA'dır.

Mouseflow kullanımıyla web sitemizdeki ziyaretçilerin davranışlarını analiz edebiliyoruz. Bu, işleticinin web sitesini iyileştirmeye ve ziyaretçilere daha keyifli bir kullanım deneyimi sunmaya yardımcı olur.

Bu amaca ulaşmak için ağırlıklı olarak, „Session Replay" olarak bilinen, tek tek ziyaretlerin tıklama yolları toplanır. Bu sırada özellikle kullanıcıların web sitesiyle nasıl etkileşime girdiğine ilişkin bilgiler toplanır; örneğin tıklama veya dokunma, farenin hareket ettirilmesi, kaydırma ve sayfalarda gezinme. Ek olarak, Mouseflow aracılığıyla tüm klavye girişlerini de topluyoruz.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Ayrıca, aşağıdaki bağlantı üzerinden Mouseflow ile izlemeyi devre dışı bırakabilirsiniz: https://mouseflow.com/opt-out/.

Sağlayıcının gizlilik politikası: https://mouseflow.com/legal/visitor/privacy-policy/ ve https://mouseflow.com/legal/gdpr/.

DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5609.

Sipariş üzerine işleme

Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir sipariş üzerine işleme sözleşmesi (AVV) imzaladık.

Google Ads

Web sitesi işleticisi Google Ads kullanır. Google Ads, Google Ireland Limited'in („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, bir çevrimiçi reklam programıdır.

Google Ads, kullanıcı Google'da belirli arama terimlerini girdiğinde, Google arama motorunda veya üçüncü taraf web sitelerinde reklamlar göstermemizi sağlar (anahtar kelime hedefleme). Ayrıca, Google'da mevcut olan kullanıcı verilerine (örneğin konum verileri ve ilgi alanları) dayanarak hedefe yönelik reklamlar gösterilebilir (kitle hedefleme). Web sitesi işleticisi olarak biz, örneğin reklamlarımızın gösterilmesine hangi arama terimlerinin yol açtığını ve kaç reklamın ilgili tıklamalara yol açtığını analiz ederek bu verileri nicel olarak değerlendirebiliriz.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Standart sözleşme maddeleri: https://policies.google.com/privacy/frameworks ve https://business.safety.google/controllerterms/. DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Ads Remarketing

Bu web sitesi Google Ads Remarketing işlevlerini kullanır. Sağlayıcı, Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland'dır.

Google Ads Remarketing ile, çevrimiçi sunumumuzla etkileşime giren kişileri belirli kitlelere atayabilir ve ardından onlara Google reklam ağında ilgi alanlarına yönelik reklam gösterebiliriz (remarketing veya retargeting).

Ayrıca, Google Ads Remarketing ile oluşturulan reklam kitleleri, Google'ın cihazlar arası işlevleriyle ilişkilendirilebilir. Bu sayede, bir terminal cihazında (örneğin cep telefonu) önceki kullanım ve gezinme davranışınıza bağlı olarak size uyarlanmış, ilgi alanlarına yönelik kişiselleştirilmiş reklam mesajları, başka bir terminal cihazınızda (örneğin tablet veya PC) da gösterilebilir.

Bir Google hesabınız varsa, kişiselleştirilmiş reklama aşağıdaki bağlantı üzerinden itiraz edebilirsiniz: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Google'ın gizlilik politikası: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de. DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Müşteri eşleştirmesi ile kitle oluşturma

Kitle oluşturma için diğerlerinin yanı sıra Google Ads Remarketing'in müşteri eşleştirmesini kullanıyoruz. Bu sırada, müşteri listelerimizden belirli müşteri verilerini (örneğin e-posta adresleri) Google'a iletiyoruz. İlgili müşteriler Google kullanıcısıysa ve Google hesaplarına giriş yapmışlarsa, kendilerine Google ağı içinde (örneğin YouTube, Gmail veya arama motorunda) uygun reklam mesajları gösterilir.

Google Conversion-Tracking

Bu web sitesi Google Conversion Tracking kullanır. Sağlayıcı, Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland'dır.

Google Conversion Tracking yardımıyla Google ve biz, kullanıcının belirli eylemleri gerçekleştirip gerçekleştirmediğini tespit edebiliriz. Böylece, örneğin web sitemizdeki hangi düğmelerin ne sıklıkla tıklandığını ve hangi ürünlerin özellikle sık görüntülendiğini veya satın alındığını değerlendirebiliriz. Bu bilgiler, dönüşüm (conversion) istatistikleri oluşturmaya hizmet eder. Reklamlarımıza tıklayan toplam kullanıcı sayısını ve hangi eylemleri gerçekleştirdiklerini öğreniriz. Kullanıcıyı kişisel olarak teşhis edebileceğimiz herhangi bir bilgi almayız. Google, teşhis için kendisi çerezler veya benzeri tanıma teknolojileri kullanır.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Google'ın veri koruma hükümleri: https://policies.google.com/privacy?hl=de. DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Meta-Pixel (eski adıyla Facebook Pixel)

Bu web sitesi, dönüşüm ölçümü için Facebook/Meta'nın ziyaretçi eylem pikselini kullanır. Bu hizmetin sağlayıcısı Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland'dır. Ancak toplanan veriler, Facebook'un beyanına göre ABD'ye ve diğer üçüncü ülkelere de aktarılmaktadır.

Bu sayede, sayfa ziyaretçilerinin bir Facebook reklamına tıklayarak sağlayıcının web sitesine yönlendirilmelerinin ardından davranışları takip edilebilir. Bu sayede Facebook reklamlarının etkinliği istatistiksel ve pazar araştırması amaçlarıyla değerlendirilebilir ve gelecekteki reklam tedbirleri optimize edilebilir.

Toplanan veriler, bu web sitesinin işleticisi olarak bizim için anonimdir; kullanıcıların kimliği hakkında çıkarımda bulunamayız. Ancak veriler Facebook tarafından saklanır ve işlenir; böylece ilgili kullanıcı profiliyle bir bağlantı mümkündür ve Facebook, verileri Facebook veri kullanım yönergesine uygun olarak (https://de-de.facebook.com/about/privacy/) kendi reklam amaçları için kullanabilir.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Meta-Pixel içinde gelişmiş eşleştirme işlevini kullanıyoruz. Gelişmiş eşleştirme, web sitemiz üzerinden topladığımız müşterilerimizin ve ilgilenenlerin çeşitli veri türlerini (örneğin ikamet yeri, eyalet, posta kodu, hash'lenmiş e-posta adresleri, adlar, cinsiyet, doğum tarihi veya telefon numarası) Meta'ya (Facebook) iletmemizi sağlar.

Bu araç yardımıyla kişisel veriler toplandığı ve Facebook'a iletildiği ölçüde, biz ve Meta Platforms Ireland Limited ortaklaşa sorumluyuz (Art. 26 DSGVO). Anlaşma: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Standart sözleşme maddeleri: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum ve https://de-de.facebook.com/help/566994660333381. Veri koruma bilgileri: https://de-de.facebook.com/about/privacy/. Custom Audiences'ı devre dışı bırakma: https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Hesap olmadan: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/. DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Facebook Conversion API

Bu web sitesine Facebook Conversion API'yi entegre ettik. Bu hizmetin sağlayıcısı Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland'dır. Ancak toplanan veriler, Facebook'un beyanına göre ABD'ye ve diğer üçüncü ülkelere de aktarılmaktadır.

Facebook Conversion API, Facebook'taki reklam performansını iyileştirmek amacıyla web sitesi ziyaretçisinin web sitemizle olan etkileşimlerini toplamamızı ve Facebook'a iletmemizi sağlar.

Bunun için özellikle çağrı zamanı, görüntülenen web sayfası, IP adresiniz ve User-Agent'ınız ile gerektiğinde başka özel veriler (örneğin satın alınan ürünler, sepetin değeri ve para birimi) toplanır. Toplanabilen verilere ilişkin eksiksiz bir genel bakışı burada bulabilirsiniz: https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Meta-Pixel'deki gibi ortak sorumluluk (Art. 26 DSGVO); anlaşma: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Sipariş üzerine işleme

Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir sipariş üzerine işleme sözleşmesi (AVV) imzaladık.

Facebook Custom Audiences

Facebook Custom Audiences kullanıyoruz. Bu hizmetin sağlayıcısı Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland'dır.

Web sayfalarımızı ve uygulamalarımızı ziyaret ettiğinizde ya da kullandığınızda, ücretsiz veya ücretli tekliflerimizden yararlandığınızda, bize veri ilettiğinizde veya şirketimizin Facebook içerikleriyle etkileşime girdiğinizde, bu sırada kişisel verilerinizi toplarız. Bize Facebook Custom Audiences kullanımına yönelik bir açık rıza vermeniz halinde, bu verileri Facebook'a iletiriz; Facebook bunlarla size uygun reklam gösterebilir. Ayrıca, verilerinizle kitleler tanımlanabilir (Lookalike Audiences).

Facebook bu verileri sipariş üzerine işleyenimiz olarak işler. Ayrıntılar: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Standart sözleşme maddeleri: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience ve https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing. DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

TikTok Pixel

Bu web sitesine TikTok Pixel'i entegre ettik. Sağlayıcı, TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland'dır (bundan sonra TikTok olarak anılacaktır).

TikTok Pixel yardımıyla, tekliflerimizi görüntülemiş olan web sitesi ziyaretçilerine TikTok'ta ilgi alanlarına uygun reklam gösterebiliriz (TikTok Ads). Aynı zamanda TikTok Pixel yardımıyla, TikTok'taki reklamımızın ne kadar etkili olduğunu tespit edebiliriz. Bu sırada çeşitli kullanım verileri işlenir, örneğin IP adresi, sayfa görüntülemeleri, kalış süresi, kullanılan işletim sistemleri ve kullanıcının kaynağı, bir kişinin TikTok'ta tıkladığı reklama ilişkin bilgiler veya tetiklenen bir olay (zaman damgası). Bu veriler bir Kullanıcı Kimliğinde (User-ID) toplanır ve web sitesi ziyaretçisinin ilgili terminal cihazına atanır.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanız temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Standart sözleşme maddeleri: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de-DE ve https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/controller-to-controller.

Sipariş üzerine işleme

Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir sipariş üzerine işleme sözleşmesi (AVV) imzaladık.

LinkedIn Insight Tag

Bu web sitesi LinkedIn'in Insight-Tag'ini kullanır. Bu hizmetin sağlayıcısı LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland'dır.

LinkedIn Insight Tag tarafından veri işleme

LinkedIn Insight Tag yardımıyla web sitemizin ziyaretçileri hakkında bilgi ediniriz. Bir web sitesi ziyaretçisi LinkedIn'e kayıtlıysa, diğerlerinin yanı sıra web sitesi ziyaretçilerimizin mesleki temel verilerini (örneğin kariyer düzeyi, şirket büyüklüğü, ülke, konum, sektör ve meslek unvanı) analiz edebilir ve böylece sayfamızı ilgili hedef kitlelere daha iyi yönlendirebiliriz. Ayrıca LinkedIn Insight Tag yardımıyla, web sayfalarımızın ziyaretçilerinin bir satın alma veya başka bir eylem gerçekleştirip gerçekleştirmediğini ölçebiliriz (dönüşüm ölçümü).

LinkedIn'in kendisi ayrıca sözde günlük dosyaları (log dosyaları) toplar (URL, Referrer-URL, IP adresi, cihaz ve tarayıcı özellikleri ve erişim zamanı). IP adresleri kısaltılır veya (LinkedIn üyelerine cihazlar arası ulaşmak için kullanılmaları halinde) hash'lenir (takma ad verilir). LinkedIn üyelerinin doğrudan tanımlayıcıları yedi gün sonra LinkedIn tarafından silinir. Kalan takma adlı veriler ise 180 gün içinde silinir.

LinkedIn tarafından toplanan veriler, web sitesi işleticisi olarak bizim tarafımızdan belirli bireysel kişilere atanamaz. LinkedIn, web sitesi ziyaretçilerinin toplanan kişisel verilerini ABD'deki sunucularında saklayacak ve bunları kendi reklam tedbirleri kapsamında kullanacaktır. Ayrıntılar: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

Hukuki dayanak

Bir açık rıza (Consent) alındığı ölçüde, yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı yalnızca Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 TDDDG temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir. Açık rıza alınmadığı ölçüde, bu hizmetin kullanımı Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO temelinde gerçekleşir; web sitesi işleticisinin, sosyal medya dahil olmak üzere etkili reklam tedbirlerinde meşru bir menfaati bulunmaktadır.

Standart sözleşme maddeleri: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa ve https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs. DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

LinkedIn Insight Tag kullanımına karşı itiraz

Kullanım davranışının analizine ve LinkedIn tarafından hedefe yönelik reklama, aşağıdaki bağlantı üzerinden itiraz edebilirsiniz: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Ayrıca, LinkedIn üyeleri kişisel verilerinin reklam amaçlarıyla kullanımını hesap ayarlarından yönetebilirler. Web sitemizde toplanan verilerin LinkedIn tarafından LinkedIn hesabınızla ilişkilendirilmesini önlemek için, web sitemizi ziyaret etmeden önce LinkedIn hesabınızdan çıkış yapmanız gerekir.

Sipariş üzerine işleme

Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir sipariş üzerine işleme sözleşmesi (AVV) imzaladık.

7. Bülten (Newsletter)

Bülten verileri

Web sitesinde sunulan bülteni almak isterseniz, sizden bir e-posta adresine ve belirtilen e-posta adresinin sahibi olduğunuzu ve bülteni almayı kabul ettiğinizi doğrulamamıza olanak tanıyan bilgilere ihtiyacımız vardır. Başka veriler toplanmaz ya da yalnızca gönüllülük esasına dayalı olarak toplanır. Bu verileri yalnızca talep edilen bilgilerin gönderilmesi için kullanırız ve üçüncü taraflara aktarmayız.

Bültenimize kayıt, sözde Double-Opt-in (çift onay) yöntemiyle gerçekleşir. Yani, kayıttan sonra, kaydınızı onaylamanız istenen bir e-posta alırsınız. Bu onay, kimsenin başkasına ait e-posta adresleriyle kayıt olamaması için gereklidir. Bültene kayıtlar, kayıt sürecini yasal gerekliliklere uygun şekilde kanıtlayabilmek için protokollenir. Buna, kayıt ve onay zamanının ve IP adresinin saklanması dahildir. Aynı şekilde, gönderim hizmet sağlayıcısında saklanan verilerinizdeki değişiklikler de protokollenir.

Bülten kayıt formuna girilen verilerin işlenmesi yalnızca açık rızanız (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) temelinde gerçekleşir. Verilerin, e-posta adresinin saklanmasına ve bunların bültenin gönderilmesi amacıyla kullanılmasına yönelik verilen açık rızayı, örneğin bültendeki „Abonelikten çık" bağlantısı üzerinden istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Daha önce gerçekleştirilmiş veri işleme süreçlerinin hukuka uygunluğu, geri çekmeden etkilenmez.

Bülten almak amacıyla bizde sakladığınız veriler, bültenden çıkışınıza kadar bizde ya da bülten hizmet sağlayıcısında saklanır ve bülten aboneliğinden çıkıldıktan sonra veya amaç ortadan kalktıktan sonra bülten dağıtım listesinden silinir. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO uyarınca meşru menfaatimiz kapsamında, e-posta adreslerini bülten dağıtımımızdan kendi takdirimize göre silme veya engelleme hakkını saklı tutarız.

Bizde başka amaçlarla saklanan veriler bundan etkilenmez.

Bülten dağıtım listesinden çıktıktan sonra, gelecekteki gönderileri önlemek için gerekli olması halinde e-posta adresiniz bizde ya da bülten hizmet sağlayıcısında gerektiğinde bir kara listede (Blacklist) saklanır. Kara listedeki veriler yalnızca bu amaçla kullanılır ve başka verilerle birleştirilmez. Bu, hem sizin menfaatinize hem de bizim bültenlerin gönderilmesindeki yasal gerekliliklere uyma menfaatimize hizmet eder (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO anlamında meşru menfaat). Kara listede saklama zaman bakımından sınırlı değildir. Menfaatleriniz bizim meşru menfaatimize üstün geldiği sürece bu saklamaya itiraz edebilirsiniz.

Brevo

Bu web sitesi, bültenlerin gönderilmesi için Brevo kullanır. Sağlayıcı, Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Deutschland'dır (bundan sonra „Brevo" olarak anılacaktır).

Brevo, diğerlerinin yanı sıra bültenlerin gönderiminin organize edilebildiği ve analiz edilebildiği bir hizmettir. Bülten almak amacıyla girdiğiniz veriler, Brevo'nun Almanya'daki sunucularında saklanır.

Brevo tarafından veri analizi

Brevo yardımıyla bülten kampanyalarımızı analiz edebiliriz. Böylece, örneğin bir bülten mesajının açılıp açılmadığını ve gerektiğinde hangi bağlantılara tıklandığını görebiliriz. Bu sayede, diğerlerinin yanı sıra hangi bağlantılara özellikle sık tıklandığını tespit edebiliriz.

Ayrıca, açma/tıklama sonrasında önceden tanımlanmış belirli eylemlerin gerçekleştirilip gerçekleştirilmediğini tespit edebiliriz (dönüşüm oranı / Conversion-Rate). Böylece, örneğin bültene tıkladıktan sonra bir satın alma gerçekleştirip gerçekleştirmediğinizi tespit edebiliriz.

Brevo ayrıca bülten alıcılarını çeşitli kategorilere göre bölmemize („kümeleme") olanak tanır. Bu sırada bülten alıcıları örneğin yaşa, cinsiyete veya ikamet yerine göre bölünebilir. Bu sayede bültenler ilgili hedef kitlelere daha iyi uyarlanabilir.

Brevo'nun işlevlerine ilişkin ayrıntılı bilgileri şu bağlantıdan edinebilirsiniz: https://www.brevo.com/de/newsletter-software/.

Hukuki dayanak

Veri işleme, açık rızanız (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) temelinde gerçekleşir. Bu açık rızayı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Daha önce gerçekleştirilmiş veri işleme süreçlerinin hukuka uygunluğu, geri çekmeden etkilenmez.

Saklama süresi

Bülten almak amacıyla bizde sakladığınız veriler, bültenden çıkışınıza kadar hem kendi sunucularımızda hem de Brevo'nun sunucularında saklanır ve bülten aboneliğinden çıkıldıktan sonra bülten dağıtım listesinden silinir. Bizde başka amaçlarla saklanan veriler bundan etkilenmez.

Daha fazla bilgiyi Brevo'nun veri koruma hükümlerinde bulabilirsiniz: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.

Sipariş üzerine işleme

8. Eklentiler ve araçlar

Gelişmiş veri korumalı YouTube

Bu web sitesi YouTube web sitesinin videolarını entegre eder. Web sitesinin işleticisi Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland'dır.

YouTube'un entegre edildiği bu web sitelerinden birini ziyaret ettiğinizde, YouTube'un sunucularına bir bağlantı kurulur. Bu sırada YouTube sunucusuna, sayfalarımızdan hangisini ziyaret ettiğiniz bildirilir. YouTube hesabınıza giriş yapmış durumdaysanız, YouTube'un gezinme davranışınızı doğrudan kişisel profilinize atamasına olanak tanırsınız. Bunu, YouTube hesabınızdan çıkış yaparak önleyebilirsiniz.

YouTube'u gelişmiş veri koruma modunda kullanıyoruz. Gelişmiş veri koruma modunda oynatılan videolar, YouTube'un beyanına göre YouTube'da gezinmenin kişiselleştirilmesi için kullanılmaz. Gelişmiş veri koruma modunda gösterilen reklamlar da kişiselleştirilmemiştir. Gelişmiş veri koruma modunda çerez yerleştirilmez. Ancak bunun yerine, kullanıcının tarayıcısında sözde Local Storage öğeleri saklanır; bunlar çerezlere benzer şekilde kişisel veriler içerir ve yeniden tanıma için kullanılabilir. Ayrıntılar: https://support.google.com/youtube/answer/171780.

Gerektiğinde, bir YouTube videosunun etkinleştirilmesinin ardından, üzerinde herhangi bir etkimizin olmadığı başka veri işleme süreçleri tetiklenebilir.

YouTube'un kullanımı, çevrimiçi sunumlarımızın çekici bir şekilde gösterilmesi menfaatiyle gerçekleşir. Bu, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO anlamında meşru bir menfaat teşkil eder. İlgili bir rızanın talep edildiği durumlarda, işleme yalnızca Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Google'ın gizlilik politikası: https://policies.google.com/privacy?hl=de. DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Maps

Bu sayfa, harita hizmeti Google Maps'i kullanır. Sağlayıcı, Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland'dır. Bu hizmet yardımıyla web sitemize harita materyalini entegre edebiliriz.

Google Maps işlevlerini kullanabilmek için IP adresinizin saklanması gereklidir. Bu bilgiler kural olarak ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır. Bu sayfanın sağlayıcısının bu veri aktarımına herhangi bir etkisi yoktur. Google Maps etkinleştirildiğinde, Google yazı tiplerinin tek tip gösterilmesi amacıyla Google Fonts kullanabilir. Google Maps çağrıldığında, tarayıcınız metinleri ve yazı tiplerini doğru şekilde göstermek için gerekli Web Fonts'ları tarayıcı önbelleğine yükler.

Google Maps'in kullanımı, çevrimiçi sunumlarımızın çekici bir şekilde gösterilmesi ve web sitesinde belirttiğimiz yerlerin kolayca bulunabilmesi menfaatiyle gerçekleşir. Bu, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO anlamında meşru bir menfaat teşkil eder. İlgili bir rızanın talep edildiği durumlarda, işleme yalnızca Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG temelinde gerçekleşir. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir.

Standart sözleşme maddeleri: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ ve https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. Gizlilik politikası: https://policies.google.com/privacy?hl=de. DPF sertifikası: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Cloudflare Turnstile

Bu web sitesinde „Cloudflare Turnstile" (bundan sonra „Turnstile") kullanıyoruz. Sağlayıcı, Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA'dır.

Turnstile ile, bu web sitesindeki veri girişinin (örneğin bir iletişim veya başvuru formunda) bir insan tarafından mı yoksa otomatik bir program tarafından mı yapıldığı kontrol edilir. Bunun için Turnstile çeşitli bilgileri değerlendirir (örneğin IP adresi, tarayıcı ve cihaz özellikleri ile formdaki etkileşim örüntüleri). Turnstile bu sırada izleme çerezlerinden vazgeçer ve toplanan verileri yalnızca kötüye kullanımın tespiti için kullanır, reklam veya profil oluşturma amaçlarıyla kullanmaz. Kontrol sırasında toplanan veriler Cloudflare'e iletilir.

Verilerin saklanması ve analizi, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO temelinde gerçekleşir. Web sitesi işleticisinin, formlarını kötü niyetli otomatik kullanıma ve spam'e karşı koruma konusunda meşru bir menfaati bulunmaktadır.

ABD'ye veri aktarımı, AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayandırılmaktadır. Daha fazla bilgiyi Cloudflare'in gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Ek olarak, Turnstile üzerinden toplanan verilerin işlenmesini daha ayrıntılı düzenleyen Cloudflare'in Turnstile veri koruma ek hükmü geçerlidir: https://www.cloudflare.com/turnstile-privacy-addendum/.

9. Kendi hizmetlerimiz

Başvuru sahibi verilerinin işlenmesi

Bize başvurma imkanı sunuyoruz (örneğin e-posta, posta yoluyla veya çevrimiçi başvuru formu aracılığıyla). Aşağıda, başvuru süreci kapsamında toplanan kişisel verilerinizin kapsamı, amacı ve kullanımı hakkında sizi bilgilendiriyoruz. Verilerinizin toplanmasının, işlenmesinin ve kullanılmasının yürürlükteki veri koruma hukukuna ve diğer tüm yasal hükümlere uygun olarak gerçekleştiğini ve verilerinizin kesinlikle gizli tutulduğunu temin ederiz.

Veri toplamanın kapsamı ve amacı

Bize bir başvuru ilettiğinizde, bununla bağlantılı kişisel verilerinizi (örneğin iletişim ve haberleşme verileri, başvuru belgeleri, iş görüşmeleri kapsamındaki notlar vb.), bir istihdam ilişkisinin kurulmasına karar vermek için gerekli olduğu ölçüde işleriz. Bunun hukuki dayanağı, Alman hukukuna göre § 26 BDSG (bir istihdam ilişkisinin başlatılması), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (genel sözleşme başlatma) ve – bir açık rıza verdiyseniz – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO'dur. Açık rıza istediğiniz zaman geri çekilebilir. Kişisel verileriniz, şirketimiz içinde yalnızca başvurunuzun işlenmesinde yer alan kişilere aktarılır.

Başvurunun başarılı olması durumunda, ilettiğiniz veriler § 26 BDSG ve Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO temelinde, istihdam ilişkisinin yürütülmesi amacıyla veri işleme sistemlerimizde saklanır.

Verilerin saklama süresi

Size bir iş teklifinde bulunamadığımız, bir iş teklifini reddettiğiniz veya başvurunuzu geri çektiğiniz durumlarda, ilettiğiniz verileri meşru menfaatlerimiz (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) temelinde, başvuru sürecinin sona ermesinden (başvurunun reddi veya geri çekilmesi) itibaren 6 aya kadar bizde saklama hakkını saklı tutarız. Ardından veriler silinir ve fiziksel başvuru belgeleri imha edilir. Saklama, özellikle bir hukuki uyuşmazlık durumunda kanıt amacına hizmet eder. Verilerin 6 aylık sürenin sona ermesinin ardından gerekli olacağı öngörülebiliyorsa (örneğin tehdit eden veya derdest bir hukuki uyuşmazlık nedeniyle), silme ancak daha uzun süre saklamaya yönelik amaç ortadan kalktığında gerçekleşir.

Daha uzun bir saklama, ayrıca buna ilişkin bir açık rıza (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) vermeniz halinde veya yasal saklama yükümlülüklerinin silmeye engel olması durumunda gerçekleşebilir.

Başvuru havuzuna alınma

Size bir iş teklifinde bulunmamamız durumunda, gerektiğinde sizi başvuru havuzumuza alma imkanı söz konusu olabilir. Alınma durumunda, başvurudaki tüm belgeler ve bilgiler, uygun açık pozisyonlar olması halinde sizinle iletişime geçmek üzere başvuru havuzuna aktarılır.

Başvuru havuzuna alınma, yalnızca açık rızanız (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) temelinde gerçekleşir. Açık rızanın verilmesi gönüllüdür ve devam eden başvuru süreciyle hiçbir ilişkisi yoktur. İlgili kişi açık rızasını istediği zaman geri çekebilir. Bu durumda, yasal saklama gerekçeleri bulunmadığı sürece veriler başvuru havuzundan geri dönülemez şekilde silinir.

Başvuru havuzundaki veriler, en geç açık rızanın verilmesinden iki yıl sonra geri dönülemez şekilde silinir.